RADVISION 与BEA合作伙伴联合推出交互式移动视频服务

TEL AVIV，2007年10月29日 --RADVISION (Nasdaq: RVSN) IP、3G及新一代IMS网络统一化视频通信开发工具及视频网络基础架构领先供应商，今天宣布RADVISION与全球企业及通讯底层软件领先厂商BEA Systems已经开始共同合作，共同进行开发、销售和营销，帮助服务供应商提供利润丰厚的聚合型服务，提供丰富的高级视频功能。这些解决方案将RADVISION的SCOPIA®互动视频平台与BEA WebLogic® SIP Server结合，并结合BEA WebLogic®通信平台系列产品的Java EE-SIP-IMS应用服务器组件。

RADVISION与BEA的合作将会带来完整的开箱即用型高级多媒体平台，面向服务供应商和ASP。它将会被用于高级交互式视频服务的迅速发展与部署，并结合状态呈现和定位服务器。该服务平台将会基于RADVISION的SCOPIA交互式视频平台和BEA WebLogic SIP服务器的结合。交互式视频门户、移动视频会议、移动社区、视频聊天、参与型电视节目、移动视频监视和监控以及视频呼叫中心等功能只不过是聚合型服务的部分实例。

“我们期待着共同合作为网络运营商和服务供应商带来创新的、利润丰厚的服务，”BEA Systems BEA WebLogic通信平台部副总裁兼总经理Mike McHugh说。“与RADVISION的合作让两大新一代网络服务平台的业界领先企业走到了一起。BEA WebLogic SIP Server是结合实时性、多媒体交互性和通信功能与网络的丰富性和协作性特点的理想平台。

“强化的聚合型视频服务是在这个动态的市场上鹤立鸡群的真正因素，”RADVISION移动及服务供应商业部业务发展副总裁Amnon Gavish说。“联合的BEA-RADVISION解决方案不仅缩短了现有及IMS架构的上市时间，也为最佳应用软件的开发提供了一套高级功能。现在开发商和运营商将会从我们两家公司的合作中受益匪浅，可以快速且节约成本的开展利润丰厚的新服务。”

这些应用套件的现场演示于2007年10月29日至11月1日期间在VON Fall 2007展会中展出，地点为波士顿会展中心537号展台。

有关SCOPIA交互式视频平台的详情请访问：
http://www.radvision.com/Products/3GProductsApplications/InteractiveVideoPlatform/
有关BEA WebLogic SIP服务器及BEA WebLogic通信平台的详情请访问：http://www.bea.com/sip 及 http://www.bea.com/wlcom

SCOPIA®交互式视频平台是一个面向IMS的、运营商级别的视频多媒体服务器，具有灵活的API，用于跨越任何载体的多重聚合服务的开展和提供。无线和固话运营商、ASP、服务及内容供应商都可以开展这些实时交互式视频服务，为传统语音及数据服务带来全新高附加值。

BEA WebLogic SIP Server是BEA WebLogic通信平台系列通信底层软件产品的关键组件。它能提供最强大、便于使用的服务聚合平台，面向需要开发、采用和运营利润丰厚的实时多媒体通信服务的网络运营商、网络设备供应商、系统集成商和独立软件供应商。

关于RADVISION
RADVISION (纳斯达克: RVSN)是IP和3G网络统一化视频通信的全球领先的供应商，其产品和技术获得了市场的认可。通过其全套标准视频网络基础架构和语音、视频、数据及无线通信的开发工具包，RADVISION正在推动统一化通信的进化，结合视频、语音、数据和无线通信的性能，致力于推动高清视频会议系统、IP和3G网络的创新服务、面向IP及下一代网络的高度可调整的视频桌面平台等领域。想获得更多有关RADVISION的信息，请访问： www.radvision.com.

本新闻稿包含了前瞻性声明，具有风险和不确定性。导致实际结果与这些前瞻性声明存在本质性区别的因素包括、但不局限于业界的整体商业条件、产品需求的变化、时间和数量或者订单取消以及其它风险将会在RADVISION向证监会提交的文件中详细指出，包括RADVISION的Form 20-F年度报告。这些文件包含并指出可能导致实际结果与我们的预期或前瞻性声明有着本质性区别的其它重要因素。持股者和其他读者对这些前瞻性声明不应抱有不适当的信任，这些声明仅代表其发布当日的情况。我们不承担对任何前瞻性声明进行公开更新或修改的义务。

本声明中的某些内容含有前瞻性声明，包括与计划、目标、完成、执行、利益和BEA与RADVISION_（“全球伙伴”）关系详情的相关声明；还包括开发努力、产品提供和其它与此关系相关的目标；以及BEA与全球合作伙伴的高级多媒体平台产品开发的特点和利益，以及这种产品促进高级互动视频服务的快速开发和开展的能力。实际结果可能与任何前瞻性声明中所描述的有本质性不同。导致结果产生本质性不同的风险和不确定性包括以下相关风险：任何与BEA或全球合作伙伴的产品的开发与优化相关的无法预见的技术困难；BEA与全球伙伴与任何共同行动相关的额外资源投入的时间选择；以及与BEA或全球伙伴的产品相关的任何软件错误。读者还应考虑到BEA向SEC提交的截至2006年4月30日的10-Q报告，以及此后由BEA向SEC提交的其它报告中指出的风险。本新闻稿中所含的前瞻性声明是截至该时点做出的，BEA不承担更新该声明以及结果与声明中的预期产生本质性不同的任何义务。

Copyright 1995-2007, BEA Systems, Inc. 版权所有. BEA, BEA AquaLogic, BEA eLink, BEA WebLogic, BEA WebLogic Portal, BEA WebLogic Server, Connectera, Compoze Software, Jolt, JoltBeans, JRockit, SteelThread, Think Liquid, Top End, Tuxedo, 以及 WebLogic 均为BEA Systems, Inc.注册商标。BEA Blended Application Development, BEA Blended Development Model, BEA Blended Strategy, BEA Builder, BEA Guardian, BEA Manager, BEA MessageQ, BEA microService Architecture, BEA SOA 360, BEA Workshop, BEA WorkSpace 360, Signature Editor, Signature Engine, Signature Patterns, Support Patterns, Arch2Arch, Arch2Arch Advisor, Dev2Dev, Dev2Dev Dispatch, Exec2Exec, Exec2Exec Voice, IT2IT, IT2IT Insight, Business LiquidITy, 以及 Liquid Thinker 为BEA Systems, Inc.商标。 BEA Mission Critical Support, BEA Mission Critical Support Continuum, BEA SOA Self Assessment, 以及 Fluid Framework 为BEA Systems, Inc.的服务标志。所有其它公司名称及产品名称属于第三方知识产权。所有其它商标属于其相关公司所有。